Les grandes orientations d’une politique de développement durable doivent reposer sur une connaissance approfondie et actualisée des données environnementales, mais aussi parce que l’on ne protège bien que ce que l’on connaît, j’ai souhaité mettre à jour le document de référence l’ « état de l’environnement » dont la précédente édition datait de 1995. L’état de l’environnement 2006, outil essentiel pour l’orientation de nos politiques environnementales, montre l’importance de pérenniser une structure de suivi régulier et de centralisation des informations, d’analyses et de projections. C’est dans cette perspective que la Polynésie envisage la création d’un observatoire de la biodiversité et des changements climatiques, tant pour notre Pays, qu’à terme pour l’ensemble de notre région, en coopération avec toutes les bonnes volontés.