This document sets out the Strategic Directions for the Regional Seas Programme, as agreed by the representatives of Regional Seas Conventions and Action Plans Secretariats, at their 5th Global Meeting in Nairobi, Kenya 26-28 November 2003.本文件载述了区域海洋方案的战略方向，这些战略方向是各区域海洋公约和行动计划秘书处的代 表在 2003.Le présent document rappelle les Orientations stratégiques du Programme pour les mers régionales, telles que convenues par les représentants des secrétariats des Conventions et Plans d’action pour les mers régionales à la cinquième Réunion mondiale tenue à Nairobi (Kenya) du 26 au 28 novembre 2003.В настоящем документе приводятся стратегические направления осуществления Программы по региональным морям, которые были согласованы представителями секретариатов конвенций и планов действий по региональным морям на их пятом Глобальном совещании в Найроби, Кения, 26-28 ноября 2003.El presente documento recoge las orientaciones estratégicas necesarias para la aplicación del Programa de Mares Regionales, tal como lo convinieron los delegados de las secretarías de los Convenios y Planes de Acción de los programas de mares regionales en su 5ª Reunión Mundial, celebrada en Nairobi Kenya) del 26 al 28 de noviembre de 2003